Cabi Plan

Nutzungsbedingungen der Plattform cabi-plan.com

Letzte Aktualisierung: November 2026

1. Begriffsbestimmungen

In diesen Nutzungsbedingungen gelten die folgenden Begriffe wie nachstehend definiert:

Plattform: die Website cabi-plan.com (nachfolgend auch die „Website“), einschließlich aller darüber verfügbaren Dienste, Anwendungen und Funktionen.

Betreiber / Inhaber: YOUTHMOB S.R.L., eine rumänische juristische Person mit Sitz in Recaș, Bachus-Straße Nr. 2A, Kreis Timiș, Rumänien, eingetragen im Handelsregister Timiș unter Nr. J1993003954355, Steuernummer (CUI) 4989160. Youthmob S.R.L. ist Inhaber und Verwalter der Plattform cabi-plan.com.

Nutzer: jede natürliche oder juristische Person, die die Plattform aufruft, ansieht oder nutzt, mit oder ohne Benutzerkonto. Der Nutzer kann die Plattform als nicht registrierter Besucher oder nach Anmeldung in einem Konto nutzen.

Benutzerkonto: der passwortgeschützte Bereich der Plattform, der dem angemeldeten Nutzer Zugang zu zusätzlichen Funktionen ermöglicht (soweit zutreffend). Für die Erstellung eines Kontos können eine E-Mail-Adresse oder ein Benutzername und ein Passwort erforderlich sein.

Generierte Inhalte: jedes Ergebnis, Bild, Modell, Design, jeder Plan, Text oder jedes sonstige Werk, das der Nutzer über die Funktionen der Plattform erhält (z. B. automatisch erzeugte Bilder).

Nutzerinhalte: alle Informationen, Daten, Texte, Fotos, Bilder oder sonstigen Materialien, die der Nutzer im Rahmen der Nutzung auf die Plattform hochlädt oder bereitstellt (z. B. Bilder als Eingabe für die Erzeugung, Kommentare, Beschreibungen usw.).

2. Gegenstand und Annahme der Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) legen die rechtlichen Voraussetzungen für den Zugang zur und die Nutzung der Plattform cabi-plan.com durch Nutzer sowie die Rechte und Pflichten von Youthmob S.R.L. (als Betreiber) und der Nutzer fest. Der Zugriff, der Besuch, die Nutzung oder die Registrierung auf der Plattform gelten als Lesen, Verstehen und vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Bedingungen. Wenn Sie mit einer der nachstehenden Bestimmungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Plattform bitte nicht. Die fortgesetzte Nutzung gilt als ausdrückliche Zustimmung. Diese Nutzungsbedingungen stellen eine vertragliche Vereinbarung zwischen Nutzer und Betreiber dar. Der Betreiber behält sich vor, die Bedingungen jederzeit einseitig und ohne individuelle Vorankündigung zu ändern; Änderungen werden auf der Website veröffentlicht. Der Nutzer ist verpflichtet, diesen Abschnitt regelmäßig zu prüfen. Die weitere Nutzung nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als stillschweigende Annahme der geänderten Bedingungen.

3. Zugang zur Plattform

Die Plattform cabi-plan.com ist öffentlich zugänglich, sowohl für Nutzer mit Konto als auch ohne Anmeldung. Bestimmte Funktionen können ohne Konto verfügbar sein; der Zugang zu erweiterten Diensten kann jedoch eine Anmeldung erfordern. Der Betreiber behält sich vor, bestimmte Bereiche oder Dienste nur registrierten Nutzern zur Verfügung zu stellen. Der Zugang ist kostenlos (mit Ausnahme etwaiger kommerzieller Dienste gemäß Abschnitt 9). Zur Nutzung muss der Nutzer über die erforderliche Ausstattung (Computer, Mobilgerät, Internetverbindung usw.) verfügen und ist für deren Funktionsfähigkeit verantwortlich. Mit der Nutzung erklärt der Nutzer, mindestens 18 Jahre alt zu sein oder, bei Minderjährigen über 16 Jahren, die Plattform mit Zustimmung des gesetzlichen Vertreters zu nutzen. Der Betreiber kann jederzeit einen Nachweis des Alters oder der Zustimmung verlangen.

4. Benutzerkonto (Registrierung und Sicherheit)

Die Erstellung eines Kontos ist für den Zugang nicht verpflichtend. Wer zusätzliche Funktionen nutzen möchte (z. B. Speichern von Projekten, Verlauf der Erzeugungen, kostenpflichtige Inhalte), kann sich registrieren. Bei der Registrierung verpflichtet sich der Nutzer, echte, genaue, aktuelle und vollständige Daten anzugeben und sie bei Bedarf zu aktualisieren. Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit der Zugangsdaten verantwortlich und darf sie Dritten nicht offenlegen. Jede mit Konto und Passwort ausgeführte Tätigkeit gilt als vom betreffenden Nutzer vorgenommen. Bei Verdacht auf Kompromittierung des Kontos ist der Betreiber unverzüglich zu benachrichtigen. Youthmob S.R.L. haftet nicht für Schäden durch unbefugten Zugang, wenn der Nutzer die Zugangsdaten offengelegt oder nicht vertraulich gehalten hat. Der Betreiber kann jedes Konto bei Verstoß gegen die Bedingungen oder bei verdächtiger oder betrügerischer Tätigkeit gemäß Abschnitt 10 sperren oder schließen.

5. Rechte und Pflichten des Nutzers

Mit der Nutzung verpflichtet sich der Nutzer, folgende Bedingungen einzuhalten und keine Handlungen vorzunehmen, die der Plattform, dem Betreiber oder anderen Nutzern schaden könnten:

Einhaltung von Gesetzen und Rechten Dritter: Der Nutzer darf die Plattform nur im Einklang mit geltendem Recht nutzen und keine Inhalte hochladen oder erzeugen, die rechtswidrig, verleumderisch, obszön, bedrohend sind, zu Hass oder Gewalt aufstacheln oder Rechte des geistigen Eigentums oder sonstige Rechte Dritter verletzen.

Verantwortung für hochgeladene Inhalte: Der Nutzer ist allein verantwortlich für hochgeladene Inhalte und muss über Urheber- und sonstige erforderliche Rechte an Bildern, Fotos, Skizzen, 3D-Modellen oder anderen Materialien verfügen. Bei unbefugtem Hochladen geschützter Materialien liegt die volle rechtliche Verantwortung beim Nutzer. Die Plattform kann solche Inhalte entfernen; ein unterbliebenes unverzügliches Entfernen begründet keine Haftung der Gesellschaft (siehe auch Abschnitt 7).

Verantwortung für erzeugte Ergebnisse: Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Verwendung erzeugter Inhalte. Er muss prüfen, ob das Ergebnis seinen Zwecken entspricht, bevor er es praktisch oder kommerziell nutzt. Bei öffentlicher Verbreitung trägt er die damit verbundenen Rechtspflichten (einschließlich Urheberrechten Dritter). Die Plattform garantiert nicht, dass erzeugte Werke original oder frei von Verletzungen von Rechten Dritter sind; die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko.

Verbot missbräuchlicher Nutzung: Es ist untersagt, automatisierte Systeme (Skripte, Bots usw.) zu verwenden, die den Betrieb beeinträchtigen, sowie Schwachstellen zu sondieren, zu scannen oder auszunutzen oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen.

Angemessenes Verhalten: Der Nutzer verpflichtet sich, kein Spam zu versenden, keine Viren oder sonstigen schädlichen Code zu übertragen und keinen unbefugten Zugang zu Daten oder nichtöffentlichen Bereichen zu versuchen.

Wahrheitsgemäße Angaben: Soweit die Plattform Veröffentlichungen zulässt, sind nur wahre und zutreffende Informationen anzugeben. Es ist verboten, andere Personen oder Stellen nachzuahmen oder die eigene Identität oder Zugehörigkeit falsch darzustellen.

Verstöße können zur Sperrung oder Beendigung des Zugangs und zu rechtlichen Schritten führen. Der Nutzer stellt den Betreiber von Schäden, Kosten, Verlusten oder Ansprüchen (einschließlich Anwalts- und Gerichtskosten) frei, die aus einem Verstoß gegen die Bedingungen oder das Gesetz entstehen.

6. Rechte und Pflichten der Gesellschaft (Youthmob S.R.L.)

Youthmob S.R.L. hat als Betreiber folgende Rechte und Pflichten:

Bereitstellung des Dienstes: Der Betreiber bemüht sich angemessen, die Plattform funktionsfähig und zugänglich zu halten. Die Plattform und ihre Dienste werden jedoch „wie besehen“ und nach Verfügbarkeit bereitgestellt. Es wird keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie für unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb gegeben.

Änderung oder Unterbrechung: Der Betreiber behält sich vor, die Plattform ganz oder teilweise vorübergehend oder dauerhaft zu ändern, auszusetzen oder einzustellen, mit oder ohne Vorankündigung. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Youthmob S.R.L. nicht gegenüber Nutzern oder Dritten für solche Änderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen.

Keine redaktionelle Kontrolle: Der Betreiber übt keine vorherige redaktionelle Kontrolle über Nutzerinhalte aus und prüft sie regelmäßig nicht vor der Zugänglichmachung. Es wird keine Gewähr für Wahrheit, Integrität, Qualität oder Rechtmäßigkeit übernommen. Die Verantwortung liegt ausschließlich bei den bereitstellenden Nutzern (Abschnitt 5).

Eingreifen und Moderation: Obwohl keine Pflicht zur aktiven Überwachung besteht, behält sich der Betreiber das Recht (nicht die Pflicht) vor, Beschwerden zu prüfen und entsprechend zu handeln, Inhalte zu entfernen und den Zugang wiederholt verstoßender Nutzer ohne Vorankündigung einzuschränken.

Technischer Support: Soweit Support geleistet wird, wird der Betreiber berechtigten Anfragen in angemessener Zeit nachkommen. Es besteht keine Pflicht, die Plattform auf individuellen Wunsch anzupassen, und keine Garantie für die Behebung aller technischen Probleme.

Rechte an der Plattform: Der Betreiber hält alle Rechte (einschließlich Immaterialgüterrechte) an den von oder für Youthmob S.R.L. geschaffenen Elementen. Nutzer erwerben durch die bloße Nutzung kein Eigentum an der Plattform, sondern nur eine nicht ausschließliche, vorübergehende Lizenz gemäß diesen Bedingungen. (Näheres in Abschnitt 7.)

7. Geistiges Eigentum und Inhaltsrichtlinie

7.1. Rechte der Gesellschaft an der Plattform

Die Originalinhalte der Plattform (von der Gesellschaft veröffentlichte Informationen, Design, Oberfläche, Softwarecode, Datenbanken, Logo und Marken cabi-plan usw.) sind urheberrechtlich geschützt. Youthmob S.R.L. hält Urheber- und/oder Nutzungsrechte, ausgenommen öffentlich zugängliche oder frei lizenzierte Materialien sowie von Nutzern hochgeladene Inhalte. Nutzer dürfen Teile der Inhalte für den eigenen nichtkommerziellen Gebrauch ansehen, drucken oder herunterladen, sofern Kennzeichnungen nicht entfernt werden. Es ist streng untersagt, Teile der Plattform ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Youthmob S.R.L. zu kopieren, zu ändern, zu verbreiten, zu veröffentlichen, an Dritte zu übermitteln oder anderweitig zu anderen als ausdrücklich erlaubten Zwecken zu nutzen.

7.2. Nutzerinhalte und Urheberrecht

Der Nutzer behält alle Urheber- und Eigentumsrechte an hochgeladenen oder bereitgestellten Inhalten. Mit dem Hochladen oder Veröffentlichen räumt der Nutzer der Gesellschaft eine nicht ausschließliche, unentgeltliche, räumlich unbeschränkte Lizenz ein, diese Inhalte ausschließlich im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Erbringung der Dienste zu nutzen, zu vervielfältigen, zu ändern, anzupassen und der Öffentlichkeit mitzuteilen. Zweck ist allein die Funktionsfähigkeit der Plattform. Der Betreiber verwendet Nutzerinhalte nicht zu eigenen kommerziellen Zwecken und überträgt sie nicht an Dritte, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben oder in der Datenschutzerklärung vorgesehen. Der Nutzer gewährleistet, alle erforderlichen Rechte innehaben. Er ist allein verantwortlich für Verletzungen von Rechten Dritter. Der Betreiber haftet nicht für durch Nutzerhandlungen verursachte Verletzungen. Bei einer gültigen Mitteilung über eine Urheberrechtsverletzung handelt Youthmob S.R.L. unverzüglich zur Entfernung oder Sperrung des Zugangs, ohne Vorankündigung, gemäß Gesetz Nr. 8/1996 und geltendem EU-Recht. Der Nutzer erteilt auf Anfrage Klarstellungen. Wird keine Verletzung festgestellt, kann der Betreiber Beschränkungen nach eigenem Ermessen aufheben. Er behält sich vor, sie aufrechtzuerhalten, solange der Nutzer nicht antwortet oder Verdachtsmomente fortbestehen. Der Nutzer erkennt an, keine Ansprüche auf Schadensersatz wegen Zugangsbeschränkung zu haben. Dies stellt auch keinen Kündigungsgrund dar.

Wird gegen den Betreiber ein gerichtliches oder außergerichtliches Verfahren eines Dritten oder einer Behörde wegen Nichteinhaltung des Urheberrechts oder dieser Bedingungen durch den Nutzer eingeleitet, behält sich der Betreiber vor, den Nutzer als Garant in Anspruch zu nehmen und Schadensersatz zu verlangen.

7.3. Über die Plattform erzeugte Inhalte

Die Plattform kann die automatische Erzeugung von Inhalten auf Grundlage von Angaben oder Anweisungen des Nutzers ermöglichen. Youthmob S.R.L. beansprucht kein Urheberrecht an solchen Werken. Immaterialgüterrechte stehen dem Nutzer zu, der die Erzeugung veranlasst hat, soweit die Ergebnisse rechtlich schutzfähig sind. Der Betreiber garantiert weder Schutzfähigkeit noch den Erhalt von Schutzrechten (Patent, Marke, Geschmacksmuster usw.). Er übernimmt keine Haftung für auf Anfrage erzeugte Werke und prüft weder Originalität noch Rechtmäßigkeit. Verletzt erzeugter Inhalt Rechte Dritter oder gesetzliche Vorschriften, liegt die Verantwortung ausschließlich beim anfordernden Nutzer.

8. Datenschutz und Vertraulichkeit

Youthmob S.R.L. erhebt und verarbeitet über die Plattform keine personenbezogenen Daten der Nutzer, außer den freiwillig zur Kontoerstellung oder Nutzung der Dienste bereitgestellten. Die Grundversion kann ohne Offenlegung personenbezogener Daten genutzt werden. Werden dennoch Daten angegeben (z. B. E-Mail oder Rechnungsdaten), verpflichtet sich der Betreiber zur Verarbeitung gemäß Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und nationalem Recht. Youthmob S.R.L. trifft angemessene Sicherheits- und Vertraulichkeitsmaßnahmen und gibt Daten nicht an Dritte weiter, außer gesetzlich vorgesehen oder mit ausdrücklicher Einwilligung. Für den Grundbetrieb werden keine sensiblen Daten verlangt. Hochgeladene Daten werden nicht zur Identifizierung natürlicher Personen verwendet; es werden keine individuellen Profile erstellt. Weitere Einzelheiten enthält die gesonderte Datenschutzerklärung, sofern verfügbar. Mit Annahme der Bedingungen erklärt der Nutzer, informiert zu sein, und willigt gegebenenfalls in die Verarbeitung freiwillig bereitgestellter Daten ausschließlich zum Betrieb des Kontos oder zur Erbringung der angeforderten Dienste ein.

9. Kaufmännische Bedingungen (Zahlungen, Bestellungen und kostenpflichtige Dienste)

Neben kostenlosen Funktionen kann die Plattform kostenpflichtige Dienste oder Produkte anbieten. Es gelten folgende Bedingungen:

Preis- und Zahlungsinformationen: Alle Preise sind in rumänischen Lei (RON) (oder einer anderen angegebenen Währung) ausgewiesen und enthalten anwendbare Steuern, sofern nicht anders angegeben. Vor Abschluss wird dem Nutzer die Gesamtkosten angezeigt. Die Zahlung erfolgt über die bereitgestellten Methoden. Der Nutzer verpflichtet sich, gültige Finanzdaten anzugeben und zur Nutzung des Zahlungsmittels berechtigt zu sein.

Vertragsschluss: Das Betätigen der Bestell- oder Kaufbestätigung gilt als verbindliches Angebot. Der Kaufvertrag kommt mit elektronischer Annahmebestätigung durch die Gesellschaft zustande. Der Betreiber kann eine Bestellung ablehnen (offensichtliche Preisfehler, technische Probleme, Betrugsverdacht usw.) und den Nutzer entsprechend benachrichtigen.

Lieferung digitaler Dienste/Produkte: Digitale Produkte oder Online-Dienste werden in der Regel sofort oder kurz nach Zahlungsbestätigung bereitgestellt. Der Nutzer erhält Zugangshinweise. Erfolgt die Lieferung aus technischen Gründen nicht, ist der Support zu kontaktieren.

Widerrufsrecht (für Verbraucher): Ist der Nutzer Verbraucher, können die Vorschriften zum Fernabsatz gelten. Beim Kauf digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, kann der sofortige Zugang zum Verlust des gesetzlichen 14-tägigen Widerrufsrechts gemäß GEO 34/2014 führen, wenn die Lieferung mit ausdrücklicher Zustimmung begonnen hat und der Nutzer den Verlust des Widerrufsrechts bestätigt hat. In sonstigen Fällen kann der Verbraucher innerhalb von 14 Kalendertagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Bei rechtmäßigem Widerruf erstattet der Betreiber Zahlungen innerhalb von höchstens 14 Tagen mit derselben Zahlungsmethode, sofern nicht ausdrücklich eine andere vereinbart wurde.

Vertragliche Pflichten und Lizenzen: Die Nutzung kann zusätzlichen Bedingungen unterliegen. Der Betreiber informiert hierüber vor dem Kauf. Der Nutzer verpflichtet sich zu einer rechtmäßigen Nutzung gemäß den mitgeteilten Bedingungen.

Beschränkung der kaufmännischen Haftung: Soweit gesetzlich zulässig, schließt der Betreiber jede Haftung für wirtschaftliche oder kommerzielle Verluste aus, einschließlich entgangenen Gewinns, entgangener Einnahmen, Betriebsunterbrechung oder sonstiger indirekter finanzieller Schäden. Die Gesamtschuld der Gesellschaft ist, falls dennoch Haftung eintritt, auf den vom Nutzer für das erworbene Produkt oder den Dienst gezahlten Betrag begrenzt.

Rückgabe-/Stornierungsrichtlinie: Ausnahmsweise gewährte Erstattungen werden von Fall zu Fall behandelt. Kontaktangaben siehe Abschnitt 12. Der Betreiber behält sich vor, Anträge je nach Umständen und Recht anzunehmen oder abzulehnen.

Kartenzahlungen: Kartenzahlungen werden von Stripe Payments Europe Ltd. (Irland), einem nach PCI DSS zertifizierten Zahlungsdienstleister, abgewickelt. Die Kartendaten werden direkt in das gesicherte Formular von Stripe eingegeben und weder an die Gesellschaft übermittelt noch von ihr gespeichert; die Gesellschaft speichert nur den Kartentyp, die letzten 4 Ziffern und das Ablaufdatum. Im Shop des Benutzerkontos werden die Preise in EUR ohne Mehrwertsteuer angezeigt; der zu zahlende Betrag und die Steuerdokumente werden in der für den Benutzer geltenden Währung und mit der für ihn geltenden Mehrwertsteuerbehandlung ausgestellt, gegebenenfalls zum Kurs der Rumänischen Nationalbank (BNR) am Ausstellungstag.

Automatische Verlängerung und gespeicherte Karte: Der Benutzer kann ein Paket für die automatische Verlängerung wählen und optional eine Karte speichern, indem er „Karte für automatische Verlängerungen speichern“ ankreuzt. Die Verlängerung erfolgt eine im Konto angezeigte Anzahl von Tagen vor Ablauf des Abonnements. Ist die automatische Abbuchung eingeschaltet, wird der Preis des gewählten Pakets ohne weiteres Zutun des Benutzers von der gespeicherten Karte abgebucht, nach einer 3 Tage vorher per E-Mail gesendeten Mitteilung; die Rechnung wird unmittelbar nach der Abbuchung ausgestellt. Schlägt die Zahlung fehl, wird sie am folgenden Tag ein einziges Mal wiederholt; danach wird eine Proforma ausgestellt, die per Karte oder Überweisung bezahlt werden kann. Ohne gespeicherte Karte oder bei ausgeschalteter automatischer Abbuchung erhält der Benutzer die Proforma und bezahlt sie selbst. Der Benutzer kann jederzeit kostenlos in seinem Konto (Shop → Automatische Verlängerung / Zahlung bei Verlängerung) die automatische Abbuchung stoppen, die gespeicherte Karte ändern oder löschen und auf die automatische Verlängerung verzichten; die Änderung gilt ab der nächsten Verlängerung.

10. Haftungsbeschränkung und Gewährleistungsausschluss

10.1. Allgemeiner Gewährleistungsausschluss

Der Nutzer versteht und akzeptiert ausdrücklich, dass die Nutzung auf eigenes Risiko erfolgt. Die Plattform wird „wie besehen“ und „nach Verfügbarkeit“ ohne jegliche Gewähr bereitgestellt. Youthmob S.R.L. übernimmt im weitesten gesetzlich zulässigen Umfang insbesondere keine Gewähr dafür:

Der Betreiber schließt ausdrücklich jede stillschweigende Gewähr der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus. Kein Rat oder keine Information stellt eine Gewähr dar.

10.2. Haftungsbeschränkung für Schäden

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Youthmob S.R.L. nicht für Schäden oder Verluste des Nutzers oder von Dritten im Zusammenhang mit Nutzung oder Betrieb der Plattform, unabhängig vom Rechtsgrund. Ohne Einschränkung des Vorstehenden haftet der Betreiber insbesondere nicht für:

Der Nutzer akzeptiert, dass Youthmob S.R.L. in keiner Weise für Verluste haftet infolge von: (a) Nutzung der Plattform, (b) Unmöglichkeit der Nutzung, (c) über die Plattform erlangten Informationen oder Inhalten oder (d) Handlungen oder Unterlassungen anderer Nutzer oder Dritter. Der Betreiber übernimmt keine Haftung für von Nutzern hochgeladene Inhalte. Sollte eine Haftungsbeschränkung von einem zuständigen Gericht als unwirksam angesehen werden, vereinbaren die Parteien, dass die gesamte Haftung von Youthmob S.R.L. den in den letzten 6 Monaten vor dem schadensbegründenden Ereignis tatsächlich gezahlten Betrag nicht übersteigt (oder, falls keine Zahlung erfolgte, höchstens 100 RON).

10.3. Höhere Gewalt und Zufall

Youthmob S.R.L. haftet nicht für Nichterfüllung aufgrund höherer Gewalt oder Zufall (Naturkatastrophen, Brände, Überschwemmungen, Erdbeben, Explosionen, Kriege, bewaffnete Konflikte, Terrorakte, Unruhen, großangelegte Cyberangriffe, flächendeckende Stromausfälle, hoheitliche Maßnahmen, Sanktionen, Epidemien, Pandemien und jedes andere äußere, unvorhersehbare, absolut unbezwingbare und unvermeidbare Ereignis). Währenddessen gelten betroffene Pflichten als ausgesetzt. Dauert die höhere Gewalt länger als 30 Tage, kann jede Partei die Beendigung dieser Bedingungen kraft Gesetzes mitteilen, ohne Schadensersatz verlangen zu können.

11. Aussetzung und Beendigung des Zugangs

Youthmob S.R.L. behält sich vor, den Zugang jedes Nutzers jederzeit sofort und bedingungslos auszusetzen, einzuschränken oder zu löschen, insbesondere in folgenden Fällen:

Verstoß gegen die Bedingungen: bei Verletzung einer Bestimmung (unbefugte Nutzung geschützter Inhalte, Beeinträchtigung der Sicherheit, Betrug oder sonstiges rechtswidriges Handeln).

Betrugs- oder Missbrauchsverdacht: bei begründeten Anhaltspunkten für missbräuchliche, betrügerische oder bösgläubige Nutzung.

Gesetzliche Pflicht oder Behördenersuchen: wenn Aussetzung/Beendigung zur Erfüllung einer Rechtspflicht oder aufgrund einer Entscheidung einer zuständigen Behörde erforderlich ist.

Beschwerden Dritter / Streitigkeiten: bei Beschwerden oder Ansprüchen Dritter kann der Betreiber das Konto und/oder den Zugang zum streitigen Inhalt vorläufig sperren, auch sofort und ohne Vorankündigung.

Die Maßnahme wird in der Regel mitgeteilt. In schweren Fällen kann der Zugang sofort deaktiviert werden. Die Aussetzung kann vorübergehend oder dauerhaft sein. Ist sie dem Nutzer zuzurechnen, besteht kein Anspruch auf Erstattung nicht genutzter Dienste. Beruht sie auf einem Fehler der Gesellschaft, kann Abhilfe verlangt und der ungerechtfertigte Zeitraum ausgeglichen werden. Der Nutzer kann die Nutzung jederzeit einstellen und/oder die Schließung des Kontos verlangen. Klauseln, die ihrer Natur nach fortwirken, bleiben anwendbar.

Wird der Zugang endgültig gesperrt oder das Konto vor Ablauf der Vertragslaufzeit gelöscht, werden gezahlte Beträge nicht erstattet.

Nach Ablauf der gewählten Vertragslaufzeit bleibt das Konto 1 Monat aktiv. In diesem Zeitraum ist keine Anmeldung möglich. Wird das Abonnement nicht verlängert, wird das Konto ohne Mitteilung von der Plattform gelöscht und alle Projekte des Nutzers werden entfernt. Der Nutzer akzeptiert, dass dieses Recht ausschließlich dem Betreiber zusteht, ohne gerichtliche oder außergerichtliche Ansprüche und ohne Haftung des Betreibers.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Vereinbarung unterliegt rumänischem Recht. Streitigkeiten sollen gütlich beigelegt werden. Kommt innerhalb einer angemessenen Frist (in der Regel 30 Tage nach schriftlicher Anzeige) keine Einigung zustande, wird die Streitigkeit den zuständigen Gerichten Rumäniens unterbreitet. Alternative Verfahren (Mediation oder Schiedsverfahren) bedürfen einer ausdrücklichen Vereinbarung. Für Verbraucher in der Europäischen Union steht die ODR-Plattform unter ec.europa.eu/consumers/odr zur Verfügung. Youthmob S.R.L. ist nicht verpflichtet, eine über ODR vorgeschlagene Lösung ohne vorherige Vereinbarung anzunehmen.

13. Schlussbestimmungen

Ist eine Bestimmung nichtig oder undurchsetzbar, wird sie durch eine gültige Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen Absicht am nächsten kommt; die übrigen bleiben in Kraft. Die Nichtausübung oder verspätete Ausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht dar. Diese Bedingungen zusammen mit den in Bezug genommenen Richtlinien bilden die gesamte Vereinbarung. Abweichungen sind nur gültig, wenn Youthmob S.R.L. ihnen schriftlich ausdrücklich zustimmt. Kontakt:

Youthmob S.R.L. – Sitz: Recaș, Bachus-Straße Nr. 2A, Kreis Timiș, Rumänien

E-Mail: cabiplan@gmail.com

Telefon: +40 723 123 907

Mit fortgesetzter Nutzung der Plattform cabi-plan.com bestätigen Sie, dass Sie alle vorstehenden Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Vielen Dank für die Nutzung von cabi-plan.com!